NL // We snakken naar kansen en we komen erachter dat dat nog niet altijd zo eerlijk verdeeld is. Wat is kansenongelijkheid voor ons en voor jou? Waar komt het vandaan, wat is ons aandeel en wat kunnen wij daaraan doen? Deze vragen stellen we onszelf en aan jullie. Dit allemaal terwijl iedereen mee bounced, de boom bap door de stereo blaast en wij zwetend, swingend en rollebollend onze teksten spitten.
ENG // We crave opportunities and find out that they are not always so fairly distributed. What is inequality of opportunity for us and for you? Where does it come from, what is our share and what can we do about it? While dancing Kans we are asking ourselves these questions. All this while everyone bounces along, the boom bap blows through the stereo and we sweat, swing & rap.
Van en met // By and with
